I really wish there was a way to remove faulty bionics without having to look all over the place for an autodoc. Plus anesthetic is really expensive, both in resources and time searching for/building it.
Therefore there should be a way to remove them without the use of an autodoc and/or at least anaesthetic.
Of course to balance it will hurt alot and would have a much higher rate of failure than using an autodoc, plus do significant damage to a limb, in addition to requiring tools like fine cutting and metal sawing. To use it you should also require some form of powerful painkillers like morphine or codeine, or near toxic levels of alcohol.
The success failure/rate will be also dependant on mechanics, first aid, and electronics.
Or at the very bare minimum, using an autodoc to remove faulty bionics shouldn’t require anesthetic, just powerful painkillers.