So the gist is basically make it decaf coffee since that doesn’t exist in the game and the Kentucky coffeetree beans don’t contain any caffeine. Plus we don’t have decaf coffee in game iirc so it still has some niche.
So the path I’m suggesting is basically a recipe string like this:
Pick pods from tree
Roast Decaf beans
Grind decaf coffee powder from decaf coffee beans
Brew decaf coffee
Just remove the stimulant effects from the roasted beans and finished coffee. Keep enjoyability, quench, and all that the same and that should satisfy everyone I think.