Have you turned up the city size option? On larger city sizes the shelter can’t spawn, (since it needs an empty space that isn’t in the city) and therefore produces this debug.
If you haven’t turned that up then I suggest that you redownload, it’s possible something got corrupted either while downloading or while unpacking.