Repeated > 200 times in json files. I have been reading the code a bit, overall how are builds the sentences. I only want to translate that sentence 1 time not more than 200 times, it is a waste of space memory and time besides sometimes one change in that sentence has to be replicated and translated 200 times, to X languages.
This is a extreme case but not the only one. If you add same text with a variation, there are a tonne. More languages translated, more people involved, more evolution in game, more content.
Same happens when we add a size for elements, like the new size XS, after XL.
Can somebody tell me if there is a way to correct this. And in case there is not a valid implementation for do this. Can we create a path to do this. In last years sentences grow 20%. That’s insane in content, but the main problem, is there is a lot of repetition, that costs translation time.
Thanks for reading until the end, and sorry for the clickbait title.