Almost all the fonts offered in DejaVu are pre-installed on Win7, just for the record. (apparently not :P)
It’s more a matter of pointing Cata at the right one you want.
E: Personally though, I like Terminus for my ASCII. Something slightly blocky and bold.
Now if only it scaled worth a damn.