No, none of that is useful to me, I already know all of the basics. My issue is a failure in common sense functional mechanics.
The only reason I use pots to cart water from place to place is that they carry 8 units of water, and they’re quite common, and they fill with funnels. They also seem to be prioritized if you left more than one thing in a square with a funnel.
My issue is that there is no way to take water that I am NOT using in a recipe, i.e. “clean water recipe”, and move it into another container. If I have that 60L container, the water is effectively trapped in there forever, because I can’t unload it because I cannot inspect it, because it is not in my inventory. I have to “wield” it, and pick it up, thereby removing it from the environment.
I should either be able to just dip the pot in it by activating the damn pot, or have to attach a faucet to it and be able to dispense from it like I could a stationary water tank.
Now on to the tank issue, which I already explained, they’re useless. I can disassemble them and reassemble them elsewhere. But you can’t put a funnel on them (why?! no good reason). And you can’t fill them reasonably because you’re limited to what you have in your hand, and that’s a tiny amount of water that you probably want to drink, so why would you ever fill it by hand? It’s ludicrous.
I know about sealable and nonsealable containers, and I don’t care, it makes no difference to this problem whatsoever.
I also know how to boil the water, it has nothingto do with this problem. I did not ask how to boil water. I quite clearly specify manipulating liquids, as in carting them around in some reasonable fashion.
The advanced inventory screen lets you see the contents of an item, and indeed see water, if I’m *wielding an item that can hold water I should be able to move the contents in that screen if nothing else, into that container. I’d go even further and say I should be able to bail liquids from one container to another if I’m wielding a container. None of this makes sense.
TL:DR I am not asking how to make/get clean water; I am criticizing the inventory systems blatant ignoring of the need to manipulate liquids.