The infection still keeps going.[/quote]
That’s screwed up. So, infection only really happens at the point of injury, rather than when an injury is actually left open. -1.
(Medical nanobots, etc ought to be able to clear up an infection, FWIW.)[/quote]
Yeah, one of the currently planned systems is to rework it so that each wound is tracked individually, with the chances of infection based on how it’s treated, what caused it, whether or not you cleaned the wound, etc. Sadly the day where said system is implemented is still a little bit far off (though hopefully not too far!).