I have questions about modding

Game Talk Translations Team Discussion
1

I’m a modder in Korea, and I have questions about modding

  1. I added new profession. And I want to selelct this profession on Challenge - Lab. How can I do this?
  2. .json cannot support korean, so I writed description and name into English in game. But I want to re-translate into Korean. How can I do this?
    2-1. How can I open .mo? I downloaded poedit, but I cannot open .mo
2

For 1, you’d need to edit the scenarios.json file and add your profession to the ones listed as eligible for the lab challenge.

2 & 3 are why I punted this down to the Translations Team people. Hoping they can help you better than I can. (I’m vaguely familiar with the .mo being some sort of script-generated file from the .po files, which themselves are handled using specialized software that seems Linux-based, but I’m not at all familiar with the process in any useful detail.)

3

Thanks. Your kindness and advice will be (or is) useful to me.

4

Korean is translated on launchpad https://translations.launchpad.net/cdda/trunk/+translations