It’s not ridiculous, it’s just how development works on this sort of project. Someone took it upon themselves to massively increase the variety of bows and arrows in the game a month or two ago. If I recall, before there was just a “longbow” and basic arrows.
If you feel that crossbows are lacking, there’s nothing to stop you from adding what is missing.