Comparing sights says lower aim speed is better ... but its not

I spotted that the rifle scope has an aim speed of 0 and when i compare it with a red dot sight with aim speed of 6 i see that the 0 is green (good) and the 6 is red (not good) …

Done some tests and found out that’s not correct , it takes more time to aim with a rifle scope installed then with a red dot sight (like it should be).(Tried it in a world with no mods.)

As it stands , when you compare the two sights , there is apparently no reason (performance-wise) to not chose the rifle scope (its all green = good , except for volume).