Having some minor variety to zombie stats would be an excellent addition to the game IMO. They should not however, have any sort of “super” abilities available to them that a regular version of the type wouldn’t have. Some warning on any that are noticeably far from average would also be useful, maybe based off perception or a trait.
Interesting topic. Not sure how hard this would be to implement though.