So how do you add a tile set to a monster or something and does the game have certain cap on monster like having over 700 type of zombies?
There is no monster cap, though most mons will slow down a comp and wander off if enough of them congregate.
Trust me, there is no monster cap . . .