Pretty sure this is a bug, but sometimes when zombie dancers are stuck inside buildings, and the thriller is killed slightly away from the reality bubble, the dancers outside will never despawn, and continue to destroy any random cars they wander into with their sweet moves.