A good start would be getting a frame, or a heavy duty frame, and continue working from there. Together with a welder, welding goggles, some mechanics skill, an engine, even more frames, some wheels, some steerable wheels. You will find it out.
It’s always better to use an existing vehicle and modify it for your needs, at best an APC or an RV.