Far as I can tell, most static NPCs have different behavior than dynamic. Most refugee ones in particular have very deliberate faction-specific scripting representing their role. No idea what sorts of traits makes the starter NPC act so…well, like a normal, sane person.
Huh. Weird, it seems like the “edit player/NPC” option doesn’t let you edit the AI traits like aggression, bravery, etc.