Nope had the tail for most of my entire playthrough, been on threshhold for a long time. Built it, put it on, was happy since. Take it off and it won’t go back on. It’s made of leather reinforced with kevlar and steel anyway, should be plenty easy to sort a tail out with.
Side note the whole “tail wouldn’t fit” thing had never EVER made sense for me. If you craft something your gonna slap a tail hole on if you have a tail, you are throwing two arm holes on if you have two arms don’t ya? Not a complicated thing to add and not a thing people don’t do today for artifical tails, wings, ect. Mutated anatomy isn’t actually something that would realistically be a problem when crafting. Got spider legs? add holes for em like people do for arms, got wings, tougher but designs already exist. People make this stuff already. Tails probably the easiest of all, just a hole in the fabric with a button on top. non fabric? well you managed to make a hole for your arms, head, and legs already, it’s just another limb in the design. All this XL mutant equipment like stuff needs to be big and bulky with extra encumberence to all areas because it’s a million sizes too big so it’ll fit stuff inside has always been rediculious. Adding a tail to the design isn’t going to increase my arm encumberence. Find equipment? Ya that human stuff is gonna require sometimes severe modification and some things would be more or less difficult depending on what it’s made of.