I think of scabbards as being entirely hung from the belt. Whereas the baldric includes a shoulder strap to better support and distribute the weight. A back scabbard is a thing that basically wasn’t used IRL and is an invention of the survivor for their incredibly niche need of carrying a zweihander around at the ready while keeping their hands free.