Dungeon Crawl is as good in those areas as ToME4.
And It’s even more balanced.
It just have better graphics and a larger audience because of that.
DarkGod makes publicity asking players to vote in the Roguelike of the year, other devs don’t bother.
So no wonders why it has won the last few years (still a great game!)
I voted DCSS (<3), Brogue, ToMe4, DoomRL, Powder (<3 for those last coffeebreak roguelikes too) and CDDA, pretty much in that order.
I like tactical non-spoilier based roguelikes with clean interfaces.
I’m new into CDDA, I know it doesn’t fit well in that description but has pretty innovative systems and gameplay (sandboxy) and I like it too and looks very promising, I bit much loot-based for my taste tho.
CDDA is getting an impressive amount of votes! GJ