I think the ‘uncomfortable’ aspect is sufficiently handled by the fact that when stuff is worn, it no longer contributes to volume.
The game already assumes you can comfortably carry around quite a bit more weight than I think is probably realistic, but that includes all the gear you’re wearing, so I think it evens out.