My current character is based on archery and i can tell you this, even at level 7 wolf spiders is an nightmare for me. My wooden arrows just bounce off their armor (unless i manage to make an headshot, in which case they do take some damage) so my current strategy is to simply avoid them.
But yeah, vehicles, spiked pits and firearms works against them. 