I repeated what you did with a test character, and he just had a hugely negative fatigue level that is very slowly being increased. I did notice that he was cruising through the CBM installations, something like 5-10 CBMs installed per hour.
And looking at the code, I realize why that happens and what’s going on. Each CBM has an installation duration based on difficulty. You’re supposed to be sedated (can’t wake up) and asleep (can’t see or take actions until you wake up) for the entire duration. Sensory Dulling CBM removes the sedation, so you’re just supposed to be asleep. But if you’re not tired and in a brightly lit area, you’ll just wake up from the sleep well before it’s duration expires. So you can install a bunch of CBMs in a brief period. Then you go about your day. But you still have that giant backlog of accumulated sleep effects on you, and you can’t get tired until that clears.
I don’t have a good solution, but if you continue playing normally for a few days, eventually the sleep effect will wear off and you’ll be able to sleep. In the meantime, I suggest doing a lot of construction projects, since you can do those in the dark. Fortify your base or something, or build a deathmobile!