Thanks for the answers folks. I’m aware of the actually ‘containing’ container items; it’s cool that those exist but my point was that the flimsier container types might also be neat gameplay/roleplay-wise, and more sensible, if they did what they kinda suggest they do.
Wasn’t aware of the offhand ‘wearing’ as opposed to main hand ‘wielding’ though. Makes sense. That would be appropriate for those little bags and boxes too, if they get a rework. Sounds like that may be a matter of time 