Headlight direction in Vehicles JSON?

How do I define that? Assuming that’s possible in the first place?

At the moment, you can’t. It always assumes the vehicle’s facing direction.

Put up a feature request as an issue on Git - it shouldn’t be terribly difficult to add.