Guide to adding new content to CDDA for first time modders

Hey, Can someone point me to the best examples of missions that update maps? I specifically want to change some terrain in a faction map at the end of a mission, getting a litttle confused though. thanks!