Hi,
It is pretty obvious that dropping then getting an item is much less action-costly than putting it back into your inventory. That or I’m missing something super-obvious!
It might use the wielding cost to unwield it instead of the ‘put thing into inventory’ cost, probably just an oversight.