Not in game.
But I suppose technically you could do it if you had something like my Logitech G510 keyboard.
It has macro keys so I suppose I could write a little program that moves through the menu really quickly and crafts water 10 times over.
I’ve never seen the point though. What I do is more convenient. I put jerrycans under funnels outside, catch rain in those. Build an (electronic) water purifier (or find one).
And then put a rechargeable battery on the water purifier. I charge it up in my vehicle. Then with each charge I can get a full jerrycan of clean water. Which I put into the water tank of a “vehicle” I built in my base. It has all the vehicle mounted crafting structures and kitchen mounted on it. It’s very convenient for drinking from it or dispensing water into containers.