Reloading bug?

Not sure if this is a bug, or an intended “feature”.

opening inventory and reloading a crossbow from there cost less than wielding it and reloading it.