In lab, rooms should be themed. One theme for each overmap tile. Dormitory, goo pits, vivisection room, CBM warehouse, turret room at check point… They should be labeled on overmap accordingly. D for dormitory, ~ for goo pits, etc.
It would be easier to navigate, and it is also a more logical way to build lab.