That would be more than reasonable.
And yeah, “sweeping fire” is a thing. This is pure anecdote, but my uncle has told tales of guys with M14s who would hold the thing sideways and let the recoil sweep the rifle. (My uncle was in Vietnam, but not a combat infantryman, so he does not have firsthand experience witnessing this in action.)