Power storage, certainly not!
The only drawback to installing multiple power storage bionics is that you approach the bionic cap (which is something like 100 bionics anyways). The benefits, on the other hand, are that you actually have enough power to do lots of cools stuff.
The benefits to installing multiple power source bionics is that you have more ways to generate power.