Local American radio is full of stuff like that though, AJ and Coast2Coast both come to mind and I’m sure I could find more if I cared to. The idea would be introducing established lore in a distorted manner, I referenced two pieces of lore in that one snippet for example but without actually spelling it out.
http://cddawiki.chezzo.com/cdda_wiki/index.php?title=PE065_“Chimera”:Best_Practices
This sheaf of papers-dated the day before you evacuated-describes a new chemical formula in detail and supplies instructions for its use as some sort of…crowd-control catalyst? That can’t be right…
and
http://cddawiki.chezzo.com/cdda_wiki/index.php?title=Timeline
T-15 Days: XE037 surge occurs. XE037, a kind of sanguine hive mind, is responding to XEDRA’s probes. The surge occurs in all teleportation facilities simultaneously. During this event, XE037 contaminates the ground water and establishes “colonies” (slime pits). It is unknown whether Chinese/DPRK facilities experience this surge, as it is unknown whether they posess the equipment to perform transposition experiments.
T-15 Days to 5 Days: The first zombification incidents outside of labs occur. These are sometimes covered up by XEDRA but often they aren’t even noticed, and the zombie is dismissed as a violent rioter and re-killed.
Edit: Not that I think you should use that one, I would need to think more carefully for a proper recording, that was just an off the cuff example.