It’s definitely scenarios that are loaded and spawned as chunks spawn and since the corpses have only existed as long as the chunk even though the world is years old the corpses are brand new.
It is emersion breaking to have a baseball team, coke dealers, and the errant unprepared guy still popping up. The scientists make sense, but it’s weird we never see NPC scientists if their corpses are all that prevalent.