Mission target spawned 8 miles away

Took a mission from the Isherwoods to kill wolves and they spawned 8 miles away. Not sure why, when there were plenty of forest tiles closer. Is it possible to implement some sort of limit on spawn distance for quest targets?