Not really a bug, just a weird way of making a sentence.
When you don’t have anything at your hands, and try to unload using ‘U’, the game says that 'You can’t unload a none!", a better sentence would be “You don’t have something to unload!” or “Your fists can’t be unloaded!”
Unless, of course, you have a gatling gun hand… 