Не перейти ли launchpad'а?

На ланчпаде перевод больше не ведётся, кроме случайно заблудших душ, ссылка есть на предыдущей странице.

Тогда к вам просьба разместить ссылку на видном месте, чтобы все видели.


upd: Вижу там три ссылки… я правильно понимаю, что для экспериментальный билдов надо качать по левой ссылке, а по средней и правой для стейблов 0.8 и 0.9?

Да
Там схема такая.
Три плашки: upstream, stable, old
upstream - абсолютно всегда то, что находится в ветке master git( т.е. экспериментальные билды)
stable - указывает на последнюю стабильную версию, отмеченную разработчиками как стабильную. Сейчас это 0.9. Если выпустят 1.0 то ей станет она.
old - Предыдущая стабильная версия. Сейчас это 0.8. Если выпустят 1.0, то ей станет 0.9