I’ve made one! It mostly involved cutting up a winter boot with that silver lining inside the boot insulationfluff, a mug with a lid, and a bunch of duct tape. It did not work anywhere near as well as hoped, though for the grade 7 science experiment that it was, it did help a little. Just a little.
Mostly, we had to contend with it smelling like boot in addition to coffee.