# Russian Thorazine

**URL:** <https://discourse.cataclysmdda.org/t/russian-thorazine/25999>\
**Category:** Translations Team Discussion\
**Created:** [February 28, 2021, 8:38am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/russian-thorazine/25999 "2021-02-28T08:38:53Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bestary](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/bestary/32/11645_2.png) [@Bestary](https://discourse.cataclysmdda.org/u/Bestary)\
**Post date:** [February 28, 2021, 8:38am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/russian-thorazine/25999/1 "2021-02-28T08:38:53Z")

</div>

Hello. This drugs was translated in Russian as “торазин”. Thorazine is an USA’s trademark of chlorpromazine, as well as in Russia this drug is known as “аминазин”. I requesting to change this translation.

Sorry if I writing to a wrong cathegory, please.  
Я русская. Пока не разобралась с форумом, хз, на каком языке писать. 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Valase](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/valase/32/6972_2.png) [@Valase](https://discourse.cataclysmdda.org/u/Valase)\
**Post date:** [February 28, 2021, 8:42am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/russian-thorazine/25999/2 "2021-02-28T08:42:45Z")

</div>

Not sure if some of the translaters hang around here, you might have a better chance posting this in #game-talk:translations-team-discussion 😃 .

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bestary](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/bestary/32/11645_2.png) [@Bestary](https://discourse.cataclysmdda.org/u/Bestary)\
**Post date:** [February 28, 2021, 8:44am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/russian-thorazine/25999/3 "2021-02-28T08:44:04Z")

</div>

Thank you, sorry. Changed. 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anothersimulacrum](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/anothersimulacrum/32/10770_2.png) [@anothersimulacrum](https://discourse.cataclysmdda.org/u/anothersimulacrum)\
**Post date:** [February 28, 2021, 5:39pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/russian-thorazine/25999/4 "2021-02-28T17:39:10Z")

</div>

In the latest versions, `Thorazine` is known as `antipsychotic`, and translated in Russian as `"антипсихотик"`.