It’s technically a feature, in that it’s intended for some mutations to destroy clothing. It’s a limitation of the clothing system that having one coverage location of it destroyed wrecks it entirely. Unrelated to mutations, but it’s also possible to wreck entire suits by, say, standing in acid, or being shot in the arm repeatedly.