I was hoping to do it with json but I might have better luck using a script like Malkeus says.
json doesn’t seem to be workng, I’ve tried replacing the “default_zombie_items” and “default_zombie_death_drops” (with and without setting edit type to modify) but the zoms still spawn with random tools just like before. When I edit the item groups directly in the games json files it works perfectly, I was just hoping to save myself the hassle of doing that every update.