Setting aside the “turn it into resources” thing, the problem with this kind of vehicle is that it’s pretty ludicrously expensive to operate, it has to be insanely heavy, and on top of that it needs torque-focused power to operate that kind of grinding tool, which makes it even more heavy and inefficient.
Summary for the thread:
Winching
Doable, I don’t think it solves the problem as directly as you think since you can only pull vehicles toward your own vehicle, so things like clearing bridges are going to be miserable.
Vehicle-mounted crane
Also very doable, it has a few issues that winching doesn’t have, but if we treat it as omni-directional dragging (assuming we only lift the other vehicle a foot or so), so it still collides with things on the ground and that makes it pretty similar again. The down side to this is it requires a stupendous amount of hardware for a large crane, and a small one is not going to be able to lift a lot of vehicles.
Flatbed
Doable with a lot of work, but it’s pretty complicated and far off compared to the other options.
Towing
This one is interesting, it’s either similar to trailer hauling, in which case it’s even further off than flatbedding, or it’s similar to winching (i.e. towing with a tow rope), in which case it’s pretty doable.