It absolutely is unheard-of. If you read the article you linked, you’ll see the engine they’re referencing is a mixture of prefabricated parts, farmed-out work pieces, custom parts, and modified off-the-shelf parts, AND the in-house team is three people working on it, not one, AND they’re using a commercially-sourced workshop and commercially-sourced materials.
It’s laughably far from the scenario we’re discussing here.
All that aside, the tone of the article is, “this is unheard of, but these guys are doing it”.