Maybe drop the ./cataclysm-tiles from the end as that’s the command to launch the binary, not compile it.
It should spit out some compilation messages after a bit. You can see what’s happening by running top (or htop if you have that, it’s nicer) in another terminal window. If the laptop’s really a potato, it may take a while.
You also might want to check the ram if it’s freezing. Memtest86 will do the trick, install it, reboot, select it from the boot menu, and let it run for a while. It’ll go for as long as you let it, but usually if no errors have popped up by test #5 or so your ram is okay.