# Bienvenidos a Cataclysm:DDA ¡Ahora también en español!

**URL:** <https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983>\
**Category:** Cataclysm DDA: Discusión en español\
**Created:** [August 3, 2014, 8:45pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983 "2014-08-03T20:45:25Z")\
**Posts on this page:** 16\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shadow86](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/shadow86/32/589_2.png) [@Shadow86](https://discourse.cataclysmdda.org/u/Shadow86)\
**Post date:** [November 18, 2016, 7:51pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/21 "2016-11-18T19:51:13Z")

</div>

Se ve que somos pocos, pero saludo igual desde Buenos Aires para darle algo de actividad a este subforo, jaja.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![StopSignal](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/stopsignal/32/1923_2.png) [@StopSignal](https://discourse.cataclysmdda.org/u/StopSignal)\
**Post date:** [November 19, 2016, 7:14am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/22 "2016-11-19T07:14:46Z")

</div>

Saludos, che! Bienvenido! Si necesitas algo, pedime!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sneaky\_Potato](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/sneaky_potato/32/6599_2.png) [@Sneaky\_Potato](https://discourse.cataclysmdda.org/u/Sneaky_Potato)\
**Post date:** [September 19, 2017, 2:44pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/23 "2017-09-19T14:44:13Z")

</div>

Cada vez somos mas…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdtrooper](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/mdtrooper/32/1524_2.png) [@mdtrooper](https://discourse.cataclysmdda.org/u/mdtrooper)\
**Post date:** [January 11, 2018, 2:25pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/24 "2018-01-11T14:25:17Z")

</div>

Buenas.

¿Sigue vivo este hilo o es un zombie?

Saludos.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![israel\_carpio](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/israel_carpio/32/7657_2.png) [@israel\_carpio](https://discourse.cataclysmdda.org/u/israel_carpio)\
**Post date:** [May 2, 2018, 6:21pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/25 "2018-05-02T18:21:55Z")

</div>

Hola a todos , esto hielo sigue vivo?  
Yo soy de Ensenada, México

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Belcanzor](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/belcanzor/32/1798_2.png) [@Belcanzor](https://discourse.cataclysmdda.org/u/Belcanzor)\
**Post date:** [May 3, 2018, 6:00am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/26 "2018-05-03T06:00:36Z")

</div>

Parece muertirijillo

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdtrooper](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/mdtrooper/32/1524_2.png) [@mdtrooper](https://discourse.cataclysmdda.org/u/mdtrooper)\
**Post date:** [June 4, 2018, 10:57pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/27 "2018-06-04T22:57:06Z")

</div>

Bueno aunque con semanas de diferencia, si estamos hablando…es que todavía no esta muerto…puede que sea un zombie pero muerto, no.🧟

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![israel\_carpio](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/israel_carpio/32/7657_2.png) [@israel\_carpio](https://discourse.cataclysmdda.org/u/israel_carpio)\
**Post date:** [June 21, 2018, 8:34am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/28 "2018-06-21T08:34:53Z")

</div>

Tengo una duda es con el menú de crafteo se supone que te aparecen 3 recuadros que son: la lista de objetos a construir, lista de materiales necesarios y luego la descripción del objeto

Mi problema es que no me aparece el 3er cuadro en el menú de crafteo, ay alguna opción para volverlo a aparecer?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdtrooper](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/mdtrooper/32/1524_2.png) [@mdtrooper](https://discourse.cataclysmdda.org/u/mdtrooper)\
**Post date:** [August 17, 2018, 12:38am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/29 "2018-08-17T00:38:09Z")

</div>

Perdona por la tardanza en escribirte. Creo que es por el tema de resoluciones, que parece que se ve pequeño en tu pantalla…creo recordar que hay un botón para hacer scroll hacia abajo y ver el resto de la información.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![israel\_carpio](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/israel_carpio/32/7657_2.png) [@israel\_carpio](https://discourse.cataclysmdda.org/u/israel_carpio)\
**Post date:** [August 17, 2018, 10:23pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/30 "2018-08-17T22:23:24Z")

</div>

Que botón sería y en que opción lo tendría que poner

PD: estoy jugando en la versión de móvil

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdtrooper](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/mdtrooper/32/1524_2.png) [@mdtrooper](https://discourse.cataclysmdda.org/u/mdtrooper)\
**Post date:** [August 17, 2018, 10:44pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/31 "2018-08-17T22:44:48Z")

</div>

Uy dame unas horas, es que estoy terminado de dar de cenar al crío. Y miro.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ecchi\_squid](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/ecchi_squid/32/6386_2.png) [@ecchi\_squid](https://discourse.cataclysmdda.org/u/ecchi_squid)\
**Post date:** [August 17, 2018, 11:41pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/32 "2018-08-17T23:41:45Z")

</div>

Me gusta este thread.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdtrooper](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/mdtrooper/32/1524_2.png) [@mdtrooper](https://discourse.cataclysmdda.org/u/mdtrooper)\
**Post date:** [September 3, 2018, 11:31pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/33 "2018-09-03T23:31:13Z")

</div>

Perdón por tardar en contestar, pero creo que es pulsado m o esc .

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sneaky\_Potato](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/sneaky_potato/32/6599_2.png) [@Sneaky\_Potato](https://discourse.cataclysmdda.org/u/Sneaky_Potato)\
**Post date:** [September 4, 2018, 4:34pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/34 "2018-09-04T16:34:41Z")

</div>

No se si es una pregunta estupida perooo, donde uno puede colaborar con las traducciones? soy muy flojo para buscar 😪

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdtrooper](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/mdtrooper/32/1524_2.png) [@mdtrooper](https://discourse.cataclysmdda.org/u/mdtrooper)\
**Post date:** [September 6, 2018, 12:47am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/35 "2018-09-06T00:47:47Z")

</div>

Pues tienes un minitutorial con capturas de pantalla en [¿Alguien echa una mano en la traducción de ES\_es?](https://discourse.cataclysmdda.org/t/alguien-echa-una-mano-en-la-traduccion-de-es-es/14784/5)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sananselmo](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/sananselmo/32/7008_2.png) [@sananselmo](https://discourse.cataclysmdda.org/u/sananselmo)\
**Post date:** [September 19, 2019, 12:19am UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983/36 "2019-09-19T00:19:53Z")

</div>

Saludos por aquí (desde España!)

Llevo jugando a Cataclysm dda 4 años aprox. y acabo de darme cuenta del discourse en español!

Mi historia con el Cataclysm es muy fácil de resumir: juego a videojuegos desde principios de los 90 (pc, sobre todo). Un día descubrí el Cataclysm por casualidad, y desde entonces el mundo de los videojuegos ha quedado arruinado para mi. Sí, juego a otras cosas, de vez en cuando. Pero ya todo me parecen minijuegos para pasar el rato!! Cataclysm dda es más que un juego: es el Puto Cataclysm DDA!!! Dios lo salve 😉

[Previous page](https://discourse.cataclysmdda.org/t/bienvenidos-a-cataclysm-dda-ahora-tambien-en-espanol/6983.md?page=1)