# Battle Maid Redux, attempted translation + minor tweaks

**URL:** <https://discourse.cataclysmdda.org/t/battle-maid-redux-attempted-translation-minor-tweaks/15424>\
**Category:** The Lab\
**Created:** [May 5, 2018, 4:12pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/battle-maid-redux-attempted-translation-minor-tweaks/15424 "2018-05-05T16:12:19Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 13

<div class="post-metadata">

**Author:** ![knives](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/discourse.cataclysmdda.org/knives/32/3023_2.png) [@knives](https://discourse.cataclysmdda.org/u/knives)\
**Post date:** [September 11, 2018, 11:32pm UTC](https://discourse.cataclysmdda.org/t/battle-maid-redux-attempted-translation-minor-tweaks/15424/13 "2018-09-11T23:32:08Z")

</div>

Hi im using CDDA sound pack posted here [- CDDA-Soundpack -](https://discourse.cataclysmdda.org/t/cdda-soundpack/15329/4). How to edit/merged the kawaiisound json to make it compatible? TIA

---

_[View the full topic](https://discourse.cataclysmdda.org/t/battle-maid-redux-attempted-translation-minor-tweaks/15424)._